Category Archives: Traducciones

Aviso: próximos textos

Publicado el 5 diciembre, 2014 por Diego Clares

Quería dejar constancia de que sigo trabajando con el texto Civil Disobedience, y que tardaré un tiempo en recuperar el ritmo semanal con el que empecé. De aquí a final de año iré subiendo algunas traducciones breves que he estado trabajando … Seguir leyendo →

Publicado en Ensayos, Traducciones | Etiquetado , , | Deja un comentario

Textos de Thoreau: Publicaciones en España

Publicado el 13 octubre, 2014 por Diego Clares

En los últimos dos o tres años (incluso cuatro) han empezado a surgir nuevas ediciones de algunas obras de Thoreau. Así, vemos que aparecen Colores de otoño, Manzanas silvestres, Un yanki en Canadá, Cape Cod, Walden (tres ediciones), un volumen selecto … Seguir leyendo →

Publicado en Filosofía, Recomendaciones, Traducciones | Etiquetado , , | 2 comentarios

Deber, inconveniencia y peligros de la conformidad

Publicado el 6 octubre, 2014 por Diego Clares

Quería subir este texto junto a otro, por su brevedad, pero viendo que no he tenido tiempo para preparar ambos prefiero por el momento apartar éste de la lista de pendientes, mientras me dedico a algunos trabajos más extensos que tardaré, … Seguir leyendo →

Publicado en Filosofía, Traducciones | Etiquetado , , , | Deja un comentario